Não são apenas os americanos que costumam fazer remakes de produções asiáticas,o mesmo acontece no oriente, onde os asiáticos também fazem suas adaptações das produções de Hollywood,como é o caso dos comics adaptados para o anime (os da Marvel, por exemplo), citados na ultima materia.No quesito filmes, em breve estreia no Japão, o remake de um grande sucesso do cinema americano, Ghost – Do Outro Lado da Vida, protagonizado pelo falecido Patrick Swayze, Demi Moore e Whoopie Goldberg, em 1990. A versão japonesa se chama “Gosuto: Mo Ichido Dakishimetai”, e mesmo se tratando de uma remake, não chega a ser exatamente igual ao americano.
A diferença já começa na troca de papéis: a atriz japonesa Nanako Matsushima, faz o papel da executiva/fantasma, e o ator coreano Seung-heon Song, faz o papel do artista que trabalha com cerâmica. A médium será interpretada pela atriz chinesa “Kirin Kirin”, e por último, o filme traz alguns elementos de Poltergeist. .
A estreia no Japão acontece no dia 13 de novembro.
Fonte:Nielsen Souza-anmtv.xpg.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário